|
|
EDA365欢迎您登录!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
本帖最后由 national6 于 2012-5-12 12:57 编辑 0 E: |* M6 T9 R- F) x
; |3 K8 N. b m- X/ [ 20句程序员必知的语言
, \+ m0 t& T& Y ~' l* W; m2 G6 k! p% x) z" A% g9 {; |# ]
20. "That’s weird…" 很奇怪……
, H2 U% s' \( L, A1 v) j d5 x 19. "It’s never done that before." 以前没这样过的。
/ p9 p2 j2 B4 E2 b { 18. "It worked yesterday." 昨天还好好的。
: U0 z) t# S% {5 e# v 17. "How is that possible?" 那怎么可能?(怎么会出问题?) # h4 \: E+ Q0 i, Q( Q p
16. "It must be a hardware problem." 这一定是硬件问题。
2 m% m0 n8 f I1 |: r4 C8 U+ x2 Q8 I- c! d4 S! k1 U. z2 K& m4 v& ~& F G
15. "What did you type in wrong to get it to crash?" 你输入什么东西后才崩溃的? " s/ J3 T+ f: V
14. "There is something funky in your data." 你的数据有问题。
4 b7 Y9 Z: G7 Z 13. "I haven’t touched that module in weeks!" 我好几个礼拜没动那个程序了! 3 O- q& r7 D9 {2 ?; g
12. "You must have the wrong version." 你一定在用错误的版本。
: [9 g j+ n2 R7 L' I) T 11. "It’s just some unlucky coincidence." 这只是凑巧。. o. a1 K1 t! A9 j0 }4 v/ a+ D
: n4 O, J0 p% C. V% S
10. "I can’t test everything!" 我无法测试所有东西。(我的机器环境下,无法测试所有的可能情况。)
, {" p {- s8 X" n% K 09. "THIS can’t be the source of THAT." “这”不可能是问题的原因。 6 w) T4 T0 L& H% |0 W
08. "It works, but it hasn’t been tested." 程序能用,不过还没有测试。 5 N8 ^7 S) Q5 h! X+ D; l
07. "Somebody must have changed my code." 一定有人改了我的代码。
3 D6 B5 h: v3 {+ x- q1 v6 L 06. "Did you check for a virus on your system?" 你的电脑扫描病毒了么?9 J- U* C% X9 G% P' G/ N
A' h( \' ~* F 05. "Even though it doesn’t work, how does it feel? 即便程序不行了,(你觉得)程序写得如何? W }8 @+ C* ~1 D
04. "You can’t use that version on your system." 你不能在你系统上使用那个版本的程序。(程序版本和系统有冲突。)
& Z: J$ |; H7 S+ ~9 i 03. "Why do you want to do it that way?" 你怎么会想着那样操作啊? : @$ i7 ]7 V' p7 T* o
02. "Where were you when the program blew up?" 程序崩溃时,你在做什么呢?(做了哪些操作?)4 s6 P! c5 p/ b6 _4 U G D
+ R# q" x0 X. U7 ^) j; w
01. "It works on my machine" 在我机器上好好的!!!(潜台词:怎么在你那就出问题了呢!!!): ?5 D$ U1 e+ G% X( s6 n
+ [# f, O) Z0 F! P. H 20句程序员必知的语言 |
|