找回密码
 注册
关于网站域名变更的通知
查看: 502|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

MATLAB R2014a如何换回纯英文界面?

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
1#
发表于 2020-4-15 13:48 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

EDA365欢迎您登录!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
之前一直使用MATLAB R2013a,已经习惯了其英文操作界面。前段时间R2014a版本发布,最近刚刚安装上,发现R2014a的操作界面是中文的,如图:% W7 p; v; `+ M: v) e  Q* M' i! |' b
0 E/ f7 T# [. v
+ v0 Y  e$ s3 `* ?4 [( S# E) X+ ~5 P
- q  R0 h  f4 F4 Y6 A& D
由于习惯,向将其换回英文界面,于是采用网上的办法,将MATLAB安装目录的文件夹D:\Program Files\MATLAB\R2014a-64bit\java\jar\zh_CN重命名,使MATLAB索引不到中文语言包,这样,将界面换回英文,如下:3 [( ~9 n" R7 \- D- ]1 D) D
& s8 A( x2 n6 \

. W7 u/ |7 v. g6 X: S6 A& l
. N! N' b$ F+ G6 x' }但是后来发现,这只是将主界面换回了英文,一些工具箱的菜单、figure的菜单依然参杂着中文,看起来时分别扭,如图
: Q0 M9 o- ?, r6 S$ M4 Z  y( o" F

( r# H8 r  S% V6 q% ~! o. ^. |9 W$ ^" p  ?! ]

% |9 s. z! G) v
. Y7 J1 r, f/ ?4 ?5 M网上也有在Windows控制面板中,区域和语言,位置,选择成英语国家,就可以切换成英文的,但是会影响系统其他内容的语言显示,因此,向问问大家有没好的办法将MATLAB R2014a换回纯英文界面?; c" T% B3 m6 p6 d
    Z+ b- L/ B+ D( M- n, x* i
希望大家多多提供解决办法!不胜感激!: z' ?1 w3 K3 B+ s  ~' N& N7 c

% J: l3 a1 K( M$ a/ m: M+ O4 y. I

该用户从未签到

2#
发表于 2020-4-15 18:59 | 只看该作者
在中文操作系统中,MATLAB R2014a 默认为中文版,但是可以通过设置以下环境变量禁用中文内容:" \- l; Q6 S/ ?9 j2 B4 I8 ^
MWLOCALE_TRANSLATED=OFF
5 j6 B& s! q/ W+ U) g* L8 d  K0 V3 Y4 y7 ^! |# x& i
如果希望转换回中文版,请设置:6 j+ m8 O# ?' H8 g3 J5 n# N9 T
MWLOCALE_TRANSLATED=ON
  F( x0 n: m: U; l7 H2 F! r+ ~1 \) R2 h: L
MATLAB不但提供中文界面的软件,也提供中文版MATLAB帮助文档(需要License用户登录MathWorks账户,右上角国家选择“中国”)

该用户从未签到

3#
发表于 2020-4-15 19:00 | 只看该作者
添加系统环境变量MWLOCALE_TRANSLATED,值为OFF
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

推荐内容上一条 /1 下一条

EDA365公众号

关于我们|手机版|EDA365电子论坛网 ( 粤ICP备18020198号-1 )

GMT+8, 2025-7-25 13:05 , Processed in 0.109375 second(s), 26 queries , Gzip On.

深圳市墨知创新科技有限公司

地址:深圳市南山区科技生态园2栋A座805 电话:19926409050

快速回复 返回顶部 返回列表